Preparation is key to getting the home you want without blowing your budget. Here are five tips that might give you an edge when buying a house in a seller’s market.